Instalada en el municipio francés de Port-Vendres, la misión de estudio para la creación de un parque natural marino en la Costa Vermella se creó en septiembre de 2007.
Está sometida a la autoridad conjunta del prefecto marítimo del Mediterráneo y del prefecto de los Pirineos Orientales, y depende de la Agencia de las áreas marinas protegidas, que la emplea y le aporta su apoyo y sus medios financieros y técnicos.

Un objetivo: estudiar localmente las condiciones de creación del parque

Durante 3 años, la misión identificó las condiciones de creación del futuro parque natural marino y acompañar su procedimiento de creación:
• Inventariar la riqueza natural y las actividades marítimas y analizar las cuestiones importantes relacionadas: recopilación y análisis de datos, inventarios científicos, investigaciones de terreno, campañas en el mar,
• proponer el perímetro del futuro parque,
• construir las orientaciones que definirán los campos de acción del parque,
• concebir la organización del futuro consejo de gestión que dirigirá el parque.
El proyecto de parque natural marino, ha estado sometido a encuesta pública del 17 de agosto al 21 de septiembre de 2010, que se ha acabado en una opinión favorable del comisario investigador..

Un método de trabajo: la concertación con los actores locales

El método adoptado por la misión se basa en la concertación y la contribución de los actores locales. Se trata de dar a los usuarios del mar y a los residentes, los medios de encargarse del futuro de su territorio marítimo, proponiéndoles construir con la misión las orientaciones del futuro parque.

Siguiendo este razonamiento, se asociaron a esta acción: los responsables políticos, los usuarios, ya sean profesionales o aficionados (submarinistas, pescadores, transportistas de pasajeros, aficionados a la navegación, etc.), las asociaciones culturales y medioambientales, los científicos y la sociedad civil.

Se han creado grupos de trabajo y talleres temáticos. Más de 180 personas y estructuras participan, con el fin de identificar las necesidades locales y las contribuciones posibles del futuro parque, en campos como el conocimiento y la protección del medio marino, la valorización de la cultura y las actividades marítimas, el acondicionamiento y los usos del litoral, etc.

Las conclusiones han servido para definir las orientaciones del futuro parque natural marino.